RS 34-44/1 MZ

STANDARD

Bruciatori di gas monostadio

DESCRIZIONE

I bruciatori della serie RS/1 sono caratterizzati da dimensioni estremamente compatte grazie alle prestazioni del circuito di ventilazione; le emissioni inquinanti sono inferiori alla Classe 2 della normativa europea EN 676 (NOx inferiori a 120 mg/kWh*). Sono dotati di sistema brevettato HCS (Housing Cooling System) per incrementare la protezione dal calore della componentistica elettrica e i collegamenti elettrici sono facilitati dall’utilizzo di prese e spine accessibili dall’esterno del bruciatore. Ai bruciatori RS/1 possono essere abbinate le rampe gas delle serie MB, MBC, CB, da selezionarsi in funzione della pressione del gas disponibile nella rete di alimentazione e della tipologia di rampa desiderata.

PRESS N/ECO

STANDARD

Bruciatori a nafta bistadio

I bruciatori PRESS N/ECO, equipaggiati di pompa combustibile separata a bassa velocità e riscaldatori elettrici installati nei punti cruciali dell’impianto idraulico (pompa, gruppo valvole e ugello), sono progettati per funzionamento con nafta a basso contenuto di zolfo con viscosità massima 15°E (115 mm2/s, cSt) a 50°C. Ogni bruciatore è completo di riscaldatore del combustibile con valvola antigas, termostati di regolazione di minima e massima, termometro, doppio fi ltro in mandata, manometro con rubinetto di protezione. I valori di emissione possono subire sensibili variazioni in funzione delle caratteristiche del combustibile utilizzato

PRESS T/N ECO

STANDARD

Bruciatori di nafta tristadio

I bruciatori PRESS T/N ECO, equipaggiati di pompa combustibile separata a bassa velocità e riscaldatori elettrici installati nei punti cruciali dell’impianto idraulico (pompa, gruppo valvole e ugello), sono progettati per funzionamento con nafta a basso contenuto di zolfo con viscosità massima 15°E (115 mm2/s, cSt) a 50°C. Ogni bruciatore è completo di riscaldatore del combustibile con valvola antigas, termostati di regolazione di minima e massima, termometro, doppio fi ltro in mandata, manometro con rubinetto di protezione. I valori di emissione possono subire sensibili variazioni in funzione delle caratteristiche del combustibile utilizzato.

RIELLO 40 F

FORNI

Bruciatori di gasolio monostadio per applicazioni di processo leggero

I bruciatori della serie RIELLO 40 F sono progettati per le applicazioni di processo leggero; in particolare il loro utilizzo è rivolto ai forni a convezione, di tipo rotativo o a teglie fi sse, a platee, a conduzione e irraggiamento, così come ai forni industriali di tipo continuo, a tunnel e a tubi di vapore.

High Power Monobloc

BRUCIATORI INDUSTRIALI

Bruciatori industriali monoblocco

I bruciatori industriali monoblocco della serie RS e RLS, per combustibili gassosi e misti, disponibili nelle taglie 1000 e 1200 per coprire un range di potenza da 4 a 11,5 MW, sono caratterizzati da affidabilità di combustione e robustezza, tipici dei bruciatori Riello, abbinati alle più avanzate soluzioni tecniche e di ventilazione. Sono disponibili in diverse confi gurazioni di controllo della potenza erogata: /M, modulante a camma meccanica, per un’ideale proporzionalità della potenza erogata al carico termico e semplicità di gestione, /E, modulante a camma elettronica, per ottenere le migliori performance ed effi cienza, /EV, modulante a camma elettronica con gestione dell’inverter e del kit controllo ossigeno, per ottenere ridotte emissioni sonore e risparmio energetico. Le speciali teste di combustione, dotate di un innovativo sistema di regolazione mobile durante la modulazione, che garantisce elevate performance di combustione in tutto il range di potenza ed elevati rapporti di modulazione, rappresentano la soluzione ideale per soddisfare i requisiti, sempre più restrittivi, di riduzione delle emissioni inquinanti delle norme europee e locali; sono tuttavia disponibili in versione standard per soddisfare ogni esigenza applicativa nell’ambito del riscaldamento e dei processi industriali. Uno Stile e Design inconfondibili, abbinati a soluzioni di alta tecnologia ed elevati livelli di industrializzazione, distinguono i Bruciatori della serie R dalla concorrenza nel mercato odierno; il design dei modelli monoblocco di potenza è stato brevettato per la protezione da copie e imitazioni.

GULLIVER BGK

LOW NOx

MONOSTADIO A BASSE EMISSIONI INQUINANTI

I bruciatori della serie GULLIVER BG costituiscono una gamma completa di prodotti per il riscaldamento domestico, conformi ai requisiti più restrittivi delle norme europee in termini di emissioni inquinanti. Le dimensioni compatte facilitano l’abbinabilità con numerosi tipi di caldaia presenti sul mercato. – Completi di ugello – Completi di tubi flessibili per gasolio – Emissioni sonore estremamente contenute grazie al cofano insonorizzato – Apparecchiatura di controllo a microprocessore (disponibile come accessorio per il modello BGK0.1) con funzione diagnostica (indicazioni di stato e rilevazione di eventuali anomalie e malfunzionamenti) e sblocco remoto – Preriscaldatore gasolio a resistenza variabile sulla testa di combustione, per facilitare le accensioni a freddo – Installazione e manutenzione facilitate dall’accessibilità dei componenti con bruciatore installato – Taratura facilitata dalla regolazione della serranda aria accessibile dall’esterno senza necessità di smontare il cofano – Collegamenti elettrici con presa/spina – Grado di protezione elettrica IP X0D (IP 40)

GULLIVER BS

LOW NOx

Bruciatori di gas monostadio

I bruciatori della serie GULLIVER BS, con funzionamento monostadio o bistadio, costituiscono una gamma completa di prodotti per il riscaldamento domestico e le applicazioni di processo leggero; sono dotati di fl angia scorrevole per regolare la penetrazione della testa del bruciatore all’interno della camera di combustione, che, unitamente alle dimensioni compatte, facilita l’abbinabilità con numerosi tipi di caldaia ed altri apparecchi termici presenti sul mercato. I bruciatori GULLIVER BS si abbinano alle rampe gas delle serie MB, predisposte con fl angia di attacco e connessioni elettriche a presa/spina, per agevolare una semplice e rapida installazione. Per ulteriori informazioni sulle serie di rampe gas, si prega di fare riferimento alla sezione “Rampe per bruciatori di gas e misti”.

RIELLO 40 FSD

FORNI

I bruciatori della serie RIELLO 40 FS sono progettati per le applicazioni di processo leggero; in particolare il loro utilizzo è rivolto ai forni a convezione, di tipo rotativo o a teglie fisse, a platee, a conduzione e irraggiamento, così come ai forni industriali di tipo continuo, a tunnel e a tubi di vapore.

RTQ 3S

ACCIAIO AD INVERSIONE DI FIAMMA

Caldaie in acciaio ad alto rendimento solo riscaldamento

Dotate di turbolatori in acciaio inossidabile ad alte performance che permettono elevate superfici di scambio al fine di ottimizzare lo scambio di calore ed omogeneizzare il carico termico. Le caldaie in acciaio RTQ 3S sono generatori di acqua calda per il riscaldamento degli ambienti, ma anche per la produzione di acqua sanitaria quando sono abbinate ad un bollitore RIELLO 7300 (mod. RTQ 35-91 3S). Il portellone anteriore è ad apertura ambidestra a doppia tenuta con treccia in ceramica ad alto potere coibente. La pannellatura è realizzata in lamiera verniciata a fuoco. Disponibili anche in versione componibile. Il quadro di comando è da ordinare separatamente. – Elevati rendimenti puntuali e medi stagionali (conformità all’allegato I del decreto legislativo n. 311 del 29 Dicembre 2006) – Possibile funzionamento a temperatura scorrevole (temperatura minima di ritorno ammessa 55°C) – Molteplici soluzioni impiantistiche grazie all’abbinamento coi quadri di comando RIELLOtech

TREGI N

GHISA TRE GIRI DI FUMO

Caldaie in ghisa a tre giri di fumo solo riscaldamento

Il portellone anteriore, ad apertura ambidestra, è coibentato con fibra di ceramica ed il corpo caldaia con un materassino di lana di vetro ad alta densità. Il pannello di comando integrato è dotato di sicurezze ed adatto alla gestione di un bruciatore monostadio. La pannellatura è in lamiera di acciaio verniciata a fuoco.

NEXPOLAR

ALTA TEMPERATURA

Pompe di calore aria-acqua monoblocco

NexPolar è la proposta Riello per il riscaldamento ed il raffrescamento, con possibilità di produzione di acqua calda sanitaria per uso domestico ad alta efficienza energetica. L’unità è equipaggiata con un controllo DC-Inverter a modulazione PAM e PWM, che permette al compressore del tipo Twin-Rotary una modulazione continua dal 30% fino al 120%, garantendo in qualsiasi momento standard energetici elevati. Il campo di funzionamento dell’unità in inverno arriva sino a temperature esterne di -20°C, con acqua calda fino a +60°C; in funzionamento estivo la temperatura esterna massima è +47°C con una temperatura massima dell’acqua refrigerata di +18°C. NexPolar è perciò la proposta ideale per qualsiasi tipo di applicazione commerciale per il riscaldamento ed il raffrescamento con installazioni a pavimento e/o ventilconvettori. L’unità è monoblocco, quindi tutti i componenti sono alloggiati all’interno per agevolare e rendere più veloci le operazioni di installazione. NexPolar viene fornito con controllo climatico di serie. NexPolar è disponibile in sei modelli da 12 a 21 kW. – Tecnologia DC-Inverter con compressore Twin-Rotary – Corrente di spunto ridotta grazie alla tecnologia Inverter – COP e EER elevati – Possono essere collegate a radiatori a bassa temperatura, elementi riscaldanti a pavimento e a unità tipo ventilconvettore – Controllo remoto di serie – Temperatura di riscaldamento dell’acqua sino a +60°C – Semplice e rapida installazione; necessario solo l’allacciamento delle tubazioni idrauliche – Dimensioni contenute.

NXH 026÷040

MEDIA TEMPERATURA

Pompe di calore reversibili aria-acqua

Le unità della serie NXH sono pompe di calore reversibili con gruppo di pompaggio e controllo auto-adattivo, che permette una riduzione della quantità d’acqua nell’impianto, in modo da evitare l’installazione dell’accumulo inerziale. Queste caratteristiche, l’ampio campo di funzionamento con temperature esterne fino a -15°C in riscaldamento e +48°C in condizionamento, rendono questa serie ideale per applicazioni dove servano requisiti di estrema compattezza, semplicità e velocità d’installazione. L’unità è silenziosa grazie al compressore scroll ad alta efficienza e al ventilatore assiale a basso livello sonoro. – Efficienza in CLASSE A – Soluzione Plug & Play con pompa a bordo macchina – Manutenzione facilitata con l’asportazione dei panelli di servizio – Sistema di controllo auto-adattivo a microprocessore.

START AR

INTERNO

Start AR è la caldaia a condensazione pensata specificamente per funzionare con alte temperature e quindi con impianti a radiatori; è appositamente progettata per avere una ridotta formazione di condensa con temperature di ritorno impianto superiori a 50°C. È disponibile nelle potenze di 25 e 29 kW. – Circolatore basso consumo (IEE≤0,20) – Regolazione climatica gestita direttamente dalla centralina di caldaia – Traversa di montaggio, cavo di alimentazione elettrica a corredo – Raccordi idraulici disponibili come accessorio.

FAMILY CONDENS

INTERNO

Family Condens è una caldaia murale che coniuga al meglio comfort, risparmio energetico e rispetto per l’ambiente. Il nuovo scambiatore di calore primario completamente realizzato in alluminio con accessibilità frontale alla camera di combustione garantisce migliore efficienza e durata. Family Condens è disponibile con potenze da 2,8 a 35 kW. – Rapporto di modulazione 1:10 (potenza minima 2,8 kW) che permette alla caldaia di rispondere a tutte le richieste di calore – Circolatore modulante, basso consumo (IEE≤0,20) – Sistema di remotazione allarmi che permette la segnalazione in remoto dello stato di blocco della caldaia – Funzioni speciali Family: Tasto Benessere, Tasto Memory, Funzione Touch&Go, Riempimento impianto intelligente – Dima di montaggio, raccordi idraulici e cavo di alimentazione elettrica a corredo – Sonda esterna di serie.

RESIDENCE

INTERNO

Residence è la caldaia murale che ha nella semplicità, nella completezza delle funzioni e nelle dimensioni ridotte le sue doti principali. Design moderno e funzionale completo di display digitale e copertura raccordi. Residence è disponibile nelle potenze di 24 e 28 kW.

START

INTERNO

Start è la caldaia murale per la nuova edilizia abitativa. Caratterizzata da un design moderno pur nella sua essenzialità è ideale per il riscaldamento e la produzione di acqua calda sanitaria in utenze domestiche di piccole e medie dimensioni. Start è disponibile nella potenza di 24 kW. – Doppio scambiatore: produzione acqua calda sanitaria con scambiatore a piastre per maggiore resistenza alla formazione di calcare – Sistema CTR per un più rapido raggiungimento del comfort desiderato e una riduzione dei consumi, e delle escursioni termiche nei corpi scaldanti – Vaso espansione da 8 litri – Circolatore basso consumo  – Funzione antigelo che protegge i circuiti di riscaldamento e sanitario fino a -3°C – Termoregolazione di serie in scheda caldaia in abbinamento alla sonda esterna (optional) – Interfacciabile al Pannello Controllo Remoto – Grado di protezione elettrica IP X5D – Raccordi idraulici disponibili come kit accessorio – Funzionamento a metano di serie con possibilità di trasformazione a GPL (G31) e aria propanata (accessori), tale modifica è a cura dell’installatore o del servizio tecnico di assistenza.

RESIDENCE CONDENS

INTERNO

Residence Condens è la caldaia murale a condensazione Riello per utenze di medie dimensioni. Lo scambiatore di tecnologia Riello completamente realizzato in alluminio garantisce efficienza e durata, alta prevalenza e riduzione delle emissioni inquinanti. È disponibile con potenze da 12 a 30 kW.

START CONDENS

INTERNO

Start Condens è la nuova proposta murale a condensazione Riello per utenze domestiche di piccole e medie dimensioni. Il nuovo scambiatore compatto condensante in alluminio garantisce efficienza e riduzione delle emissioni inquinanti. È installabile anche all’esterno in luogo parzialmente protetto. È disponibile con potenze da 25 e 29 kW. – Circolatore basso consumo – Funzione “Inverno con Pre-riscaldo”: permette di mantenere in temperatura lo scambiatore sanitario riducendo i tempi d’attesa durante il prelievo (attivabile dall’utente) – Termoregolazione di serie in scheda in abbinamento alla sonda esterna (optional) – Dima di montaggio, cavo di alimentazione elettrica a corredo – Funzionamento a metano di serie con possibilità di trasformazione a GPL (G31) e aria propanata (accessori), tale modifica è a cura dell’installatore o del servizio tecnico di assistenza. – Possibilità di installazione all’esterno in luoghi parzialmente protetti, tramite appositi kit accessori. – Raccordi idraulici e copertura raccordi disponibili come kit accessori

ATMOSFERA P

CALDAIE A PELLET

Caldaie a pellet

Le caldaie a pellet ATMOSFERA P sono la risposta a chi desidera un prodotto efficiente e compatto. L’ampio e robusto braciere in ghisa garantisce una efficace combustione ed una elevata affidabilità, l’ampia sezione dei tubi fumo ed i turbolatori in acciaio INOX consentono di avere una resa elevata e duratura nel tempo, la dotazione di serie con vaso d’espansione, circolatore ErP Ready e valvola anticondensa (montate all’interno del mantello) consentono installazioni rapide ed in spazi ridotti, la capiente tramoggia integrata consente elevate autonomie tra un rifornimento e l’altro e rende il prodotto estremamente compatto per la categoria di appartenenza

CSV R

TUBI SOTTOVUOTO

COLLETTORE SOLARE SOTTOVUOTO

I collettori solari CSV 25 R e CSV 35 R sono costituiti da 14 e 20 tubi sottovuoto a doppia parete di vetro, tipo Sydney, contenenti un tubo di rame piegato ad “U” meccanicamente ancorato ad un assorbitore circonferenziale in alluminio. I tubi di rame sono collegati in parallelo e percorsi dal fluido termovettore che scende verso il basso e risale assorbendo il calore della radiazione solare diretta e riflessa da uno specchio parabolico CPC (Compound Parabolic Concentrator). All’interno dell’intercapedine del tubo di vetro viene praticato il vuoto, generando un effetto “thermos” che garantisce un elevato rendimento anche in presenza di alti salti termici fra temperatura media di lavoro del fluido termovettore e temperatura ambiente, tipici di zone con climi rigidi o applicazioni di processo. Nella superficie interna del tubo di vetro è depositato lo strato selettivo che garantisce un assorbimento energetico > 94% e una emissione < 7%. Il collettore solare è dotato di collegamenti idraulici a stringere su tubi DN 18; sono collegabili sino ad un massimo di 6 collettori in linea. Sostituzione semplice dei tubi in vetro e degli specchi riflettenti CPC senza svuotare il circuito solare. Il collettore solare è conforme alla EN 12975 e certificato Solar Keymark. Garanzia di 5 anni. Ampia gamma di accessori e sistemi di fissaggio per garantire la massima versatilità installativa

CSATL 25 R

PIANI

Collettori solari con telaio in legno per integrazione nel tetto

Il collettore solare CSATL 25 R, particolarmente indicato per l’integrazione nelle coperture in legno, è dotato di una piastra captante in alluminio con finitura selettiva in TiNOx Energy Al che permette un assorbimento energetico pari al 95% dell’irraggiamento sulla superficie e ne limita l’emissione al 5%. Sulla piastra sono saldate ad ultrasuoni le 12 tubazioni in rame che contengono il fluido termovettore per il trasferimento di calore al sistema. L’isolamento in lana di roccia posizionato all’interno della vasca di contenimento, di spessore 40 mm, congiuntamente all’azione isolante del telaio in legno, garantisce un’elevato rendimento anche in presenza di elevati salti termici fra temperatura media di lavoro del fluido termovettore e temperatura ambiente. Il vetro solare temperato, antiriflesso ed antigrandine, è di classe U1. Il collettore solare è stato progettato con due attacchi da 1″ e doppia lunghezza termica per agevolare il collegamento in serie dei collettori (fino ad un massimo di 6) e massimizzare il trasferimento di calore fra radiazione e fluido termovettore, ottimizzando il rendimento anche in sistemi a bassa portata. Il collettore solare è conforme alla EN12975 e certificato Solar Keymark. Garanzia di 5 anni. Ampia gamma di accessori e sistemi di fissaggio per garantire la massima versatilità installativa (inclinazione minima 15°).

AARIA MONO-AMK

MONOSPLIT

Condizionatore d’aria inverter in pompa di calore a cassette

I condizionatori AARIA MONO-AMK, con installazione a cassette, nascono come proposta per ambienti di media e piccola dimensione, per consentire proposte con rendimenti energetici elevati aventi un design funzionale. L’unità è il frutto di un progetto mirato al raggiungimento di un’elevata efficienza energetica grazie ad una tecnologia INVERTER che risulta tra le migliori disponibili sul mercato. AARIA MONO-AMK offre due taglie di potenze da 3.5 kW e 5.0 kW. Il ventilatore centrifugo dell’unità interna ha tre velocità che permettono di raggiungere elevati livelli di silenziosità alla velocità super minima. L’unità è ultra compatta con una profondità di 260 mm con un panello di copertura di 700×700 mm. L’unità esterna ha un compressore rotativo ad alta efficienza, il quale riduce al minimo le vibrazioni ed è caratterizzato da un perfetto isolamento fonoassorbente.

AARIA MONO-AMW

MONOSPLIT

Condizionatore d’aria inverter in pompa di calore a parete

I condizionatori AARIA MONO-AMW, con installazione a parete, nascono come proposta evoluta per ambienti residenziali di media e piccola dimensione, per consentire proposte con rendimenti energetici elevati e aventi un design piacevole. L’unità è il frutto di un progetto mirato al raggiungimento di un’elevata efficienza energetica di classe A++/A+ grazie ad una tecnologia Inverter che risulta tra le migliori disponibili sul mercato. AARIA MONO-AMW offre tre taglie di potenze da 2,5 kW fino a 5,0 kW. Il ventilatore dell’unità interna a parete ha 4 velocità, le quali permettono di raggiungere elevati livelli di silenziosità fino a 28 dB(A) alla velocità super minima (non presente nel modello 50). L’unità esterna ha un compressore rotativo ad alta efficienza, il quale riduce al minimo le vibrazioni ed è caratterizzato da un perfetto isolamento fonoassorbente

AARIA ONE

MONOBLOCCO

Condizionatore d’aria in pompa di calore monoblocco

AARIA ONE è la proposta rinnovata Riello per i climatizzatori senza unità esterna, che elimina qualsiasi disturbo dal punto di vista decorativo all’esterno dell’abitazione. Infatti permette di ridurre notevolmente l’impatto estetico delle unità esterne, specialmente in tutte quelle circostanze in cui bisogna preservare il patrimonio artistico, come palazzi storici, musei, ville, dove non si vuole rinunciare comunque alla climatizzazione estiva e al riscaldamento invernale oppure tutte le applicazioni in cui si desidera eliminare la presenza dell’unità esterna. L’unità AARIA ONE può essere installata su qualsiasi muro perimetrale a pavimento oppure sospesa, realizzando dei fori da 162 millimetri nella parete senza alcuna necessità di trapani professionali per la foratura. L’impatto estetico si riduce sensibilmente anche all’interno dell’abitazione grazie ad una profondità di soli 170 mm, inferiore rispetto alle tradizionali unità interne di climatizzazione. La potenza frigorifera erogata è di 2,3 kW e in pompa di calore è di 2,25 kW. Il telecomando ad infrarossi viene fornito di serie, in più a brodo macchina è presente il pannello comandi che permette di impostare qualsiasi funzione, compresa la funzione “blocco” che evita qualsiasi uso inappropriato dell’apparecchio

NEXPRO 300 PLUS

ACQUA CALDA SANITARIA

Pompe di calore acqua sanitaria

NexPro 300 Plus è la pompa di calore per acqua calda sanitaria studiata da Riello per le applicazioni residenziali. L’unità è costituita da una pompa di calore e da un bollitore. La pompa di calore, alloggiata direttamente nella parte superiore del bollitore, usa l’energia termica dell’aria per riscaldare l’acqua del bollitore della capacità di 300 l. L’aria viene aspirata da un ventilatore centrifugo che permette il funzionamento in ricircolo, oppure attraverso una canalizzazione con sviluppo fino a 10 m di diametro DN 160. L’energia recuperata viene trasferita all’acqua da uno scambiatore esterno disposto circonferenzialmente sulla superficie esterna del bollitore, evitando oneri di manutenzione. L’elevata efficienza di NexPro 300 Plus è legata all’utilizzo di un circuito frigorifero in R134A, che utilizza un compressore ad alto rendimento, da una valvola di espansione elettronica e da una valvola di by-pass del gas caldo per permette il funzionamento di NexPro 300 Plus fino a -5°C. Il bollitore è vetrificato (DIN 4753) ed è equipaggiato di serie con una resistenza elettrica da 1,5 kW. La resistenza soddisfa le quattro principali funzioni: riscaldamento di supporto, antigelo, riscaldamento di emergenza, funzionamento antilegionella. Tutto il sistema viene controllato e regolato tramite un comando che usufruisce di una gestione intelligente dei singoli componenti. – Produzione ACS con temperature fino a 60 °C – Elevato coefficiente di rendimento – Resistenza elettrica di supporto da 1,5 kW di serie – Facilmente canalizzabile grazie al ventilatore centrifugo – Bollitore con doppia vetrificazione (DIN 4753) – Integrazione solare tramite kit tipo Riello Solar – Anodo di magnesio anticorrosione – Campo di lavoro -5°C/+32°C.

AARIA MULTI

MULTISPLIT

Unità inverter multisplit

La gamma AARIA MULTI è stata progettata per asservire più locali con l’utilizzo di una sola unità esterna. La caratteristica principale è data dalla flessibilità delle scelte delle unità interne con un’ampia scelta tra parete, cassette, canalizzabile, pavimento e soffitto. AARIA MULTI è disponibile in 7 versioni da 4,9 fino a 12 kW di potenza frigorifera erogata, garantendo prestazioni energetiche d’avanguardia. L’indice di performance stagionale arriva sino in Classe A++/A, con ottimi valori sia in raffrescamento che in riscaldamento. La gamma garantisce un ampio campo di funzionamento da -15° fino a 46°C per un benessere perfetto, sia in estate che in inverno. L’unità esterna in metallo preverniciato con azione contro gli agenti atmosferici è dotata di copriattacchi e griglia frontale in plastica. Il compressore è di tipo Twin-Rotary ad alta efficienza e in grado di ridurre al minimo le vibrazioni.